Der Name TransVer steht für Transkulturalität, psychosoziale Versorgung, Transfer von Informationen, Transfer von Kompetenzen, Vermittlung und Begleitung in die psychosoziale Versorgung und Transparenz. Es ist ein Projekt für Menschen mit Migrationsgeschichte und Mitarbeitende der psychosozialen Versorgung.
„TransVer- Psychosoziales Ressourcen-Netzwerk“ zielt auf die interkulturelle Öffnung der psychosozialen Regelversorgung ab durch:
– Information und Beratung von Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte mit psychischen Problemen in allen Sprachen zu bedarfsangemessenen Unterstützungs- und Behandlungsangeboten und auf Wunssch Vermittlung dorthin
– kostenlose Angebote für psychosoziale Fachkräfte zum Themenfeld Migration: Fortbildungen, Supervision, kollegiale Fallberatung und unterschiedliche Netzwerkformate
– eine für Fachkräfte zugängliche Datenbank zu sprachlichen Ressourcen in psychosozialen Versorgungsangeboten des Bezirks Mitte, die demnächst online geht.“