Impfkalender in 20 Sprachen Die Übersetzungen basieren auf den Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) 2023. ... weiterlesen
Die Fachstelle sammelt und systematisiert einen Pool von Materialien, die relevantes Fachwissen beinhalten und vermitteln. Sie können unsere Links und Empfehlungen nach Kategorien filtern, um die für Sie richtigen Materialien angezeigt zu bekommen.
Highlights
Ungesehen?! Geflüchtete Menschen mit Behinderung in Deutschland – Ergebnisse der Bedarfserhebung
Vorgestellt werden die wichtigsten Ergebnisse, die aus über 50 Interviews mit Geflüchteten mit Behinderungen, deren Familienangehörigen, Mitarbeitenden aus verschiedenen Unterbringungseinrichtungen und Beratungsstellen in drei Bundesländern (Brandenburg, Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen) gewonnen ... ... weiterlesen
Geflüchtete Menschen mit Behinderung und deren Angehörige – Einblicke aus Interviews und Beratungspraxis
Der AWO Landesverband Berlin e.V. legt hier einen Bericht vor, der die Lebenssituation geflüchteter Menschen mit Behinderung und ihrer Angehörigen sichtbar macht. Der Bericht basiert auf leitfadengestützten narrativen Interviews mit ... ... weiterlesen
Das Zentrum für Qualität in der Pflege (ZQP) ist eine gemeinnützige, operative Stiftung. Ziel ist es, die gesundheitliche Versorgung – und hierbei insbesondere die Pflegequalität – für ältere pflegebedürftige Menschen ... weiterlesen
Die Internetseite der Deutschen Alzheimer Gesellschaft e.V. richtet sich an Familien, die von Demenz betroffen sind und einen Migrationshintergrund haben. Das Portal bietet grundlegende Informationen über Demenz in türkischer, polnischer, ... weiterlesen
Das Instrument «Transkulturelle Anamnese» weist die wichtigsten Fragen und Themenkomplexe auf, welche für eine ganzheitliche Erfassung der Patienten- und Patientinnenperspektive wichtig sind. Der Fokus liegt hierbei besonders beim Gespräch mit ... weiterlesen
In diesem Booklet des EU – Projekts MyHealthEU sind die medizinischen Disziplinen mit Piktogrammen sehr übersichtlich dargestellt, die Sprachkompetenzen der Mediziner farblich abgesetzt und es erfolgt eine bezirkliche Zuordnung. Das ... weiterlesen
Sprachbarriere überwinden! Fremdsprachen in Berliner Arztpraxen
Sprachbarriere überwinden! Fremdsprachen in Berliner Arztpraxen (PDF|7MB)
Aktuelles
Im Bereich der gesundheitlichen Versorgung hat sich die Selbsthilfe in Deutschland zu einem festen Bestandteil des Gesundheits- und Sozialsystems entwickelt. Bei zugewanderten Menschen anderer Muttersprachen ist die Struktur der Selbsthilfe bisher aber weitgehend unbekannt und wird nur geringfügig in Anspruch genommen. Die Erfahrung aus verschiedenen bundesweiten Projekten hat jedoch gezeigt, dass auch Menschen mit Zuwanderungsbiografien und anderen Muttersprachen von Selbsthilfegruppen profitieren und diese auch in Anspruch nehmen, wenn niedrigschwellige Zugänge, eine diversitäts- und kultursensible Haltung sowie eine qualifizierte Fachbegleitung bei der Umsetzung der Selbsthilfegruppen gegeben ist.
